شريكك الموثوق بالخدمات اللغوية المصممة خصيصاً لقطاع السفر.
بخبرتنا الواسعة وفهمنا العميق لمصطلحات وأنظمة السفر حول العالم، نتخصص بتقديم ترجمات تحريرية وشفوية دقيقة وموثوقة لمجموعة واسعة من المستندات والمراسلات المتعلقة بالسفر.
ندرك الأهمية الحاسمة للوضوح والحساسية الثقافية بتواصل قطاع السفر. فريقنا اللغوي يضم خبراء بمعرفة متخصصة بصناعة السفر، حتى تعكس كل ترجمة تحريرية أو شفوية دقائق لغة السفر ومتطلباتها بأمانة.
سواء تحتاج ترجمة كتيبات سياحية أو برامج رحلات أو تفاعلات خدمة العملاء، أو ترجمة شفوية للفعاليات والاجتماعات السياحية، NCT حاضرة تلبي احتياجاتك اللغوية بأعلى مهنية واهتمام بالتفاصيل. ووية NCT كشريكك اللغوي، تگدر تطمئن إن تواصلك السياحي بإيد أمينة.
NCT أول وأوحد مزوّد خدمات لغوية شامل (LSP)
يشتغل بالعراق
خدمنا أكثر من
150
شركة
و
6,000
فرد
+40
لغة مغطاة
+14
لهجة عربية
أكثر من
3.8
مليون
كلمة مترجمة
ثلاث سنوات
من تقديم أفضل الخدمات اللغوية
نقدّم
23
خدمة لغوية
بثلاث سنوات حققنا حوالي
96%
نسبة رضا
الأسئلة الشائعة
+شنو أنواع المحتوى السياحي اللي تترجمونها؟
نترجم مجموعة متنوعة من المحتوى المتعلق بالسفر: مواقع، مواد تسويقية، كتيبات، أوصاف فنادق، برامج جولات، أدلة سياحية، ومنصات حجز.
+مترجميكم عدهم خبرة بقطاع السفر والسياحة؟
إي، مترجمينا ما عدهم بس إتقان لغوي، بل فهم عميق لصناعة السفر والسياحة هم. كثير منهم سافروا كثير بأنفسهم ويعرفون دقائق مصطلحات السفر وسياقاتها الثقافية.
+شلون تضمنون إن الترجمات تأثر بالجمهور المستهدف وتحافظ على الأصالة الثقافية؟
نفهم أهمية صياغة ترجمات تشد الجمهور المستهدف وتعكس الدقائق الثقافية للوجهة بأمانة. مترجمينا ناطقون أصليون أو بمستوى الناطق الأصلي باللغة الهدف، وهذا يضمن ترجمات أصيلة ثقافياً تأثر بالجمهور. وكذلك نسوي بحث معمق بالعادات والتفضيلات والتوجهات المحلية حتى نكيّف ترجماتنا عليها.
